剧情简介
節假日前後上映,的確有暖心心靈雞湯的功效。不過這次翻拍似乎連場景都同步照搬了,加上主角的個性實在太北歐,令人整體感覺這並非是壹個帶有美國印記的故事。簡單的矛盾讓故事的主線成了鄰裏社區家長裏短的小兒科。不過,相較原版,本片簡化了原生家庭的部分,與配角們產生了更緊密的互動,都是更好的改編。西語自帶的滑稽與溫暖以及幾位主要演員的鼎力貢獻,很好地加強了此片觀感。
回复 光头吉他 : 聊婁燁時聊過其敘事中的壹組矛盾:時代之硬與情愛之軟。《風再起時》也犯了這個毛病。影片借四大探長來講述香港情結,各類拿來主義式的影像讓影迷們懷想起王家衛、杜琪峰、關錦鵬的光影表述。然而,《花樣年華》的情愛戲碼削弱了風雲詭譎時代變遷下的雙雄對決,使得警匪掃黑權謀的部分節奏過快,而感情戲鋪成得又過於細膩。這讓觀眾在“風再起時”的孤勇與“風歸何處”的哀嘆中抓不住重點。不過熟悉那段歷史背景的觀眾,估計能很好地把握片中情感與地緣的對應關系:磊樂忘不了日殖期間的小瑜,痛苦地戒鴉片(與英劃清界限);南江與他爭奪的除了明面上的地盤、勢力、金錢外,還有那個來自上海的女人(港陸的精神港灣)。黑警犯罪的皮囊下,依舊是壹曲港人的悲哀:亂哄哄妳方唱罷我登場,錢都進了鬼佬的腰包,至於上海,依舊是港人無法抵達的耶路撒冷。”
回复 零点浪漫: 这部《俺去啦俺来也五月天》西語譯名是《全世界最糟的鄰居》,全場根本沒幾個觀眾,故事雖然老套但是湯姆漢克斯的演技真的很精彩,女鄰居的表現也非常討喜。有三個地方讓我動情落淚,第壹個是Otto死裏逃生可是妻子卻出事,第二個是Otto抱到小寶寶的時候,最後壹個是Otto雖然離世但卻對壹切釋懷,人總是會被真摯的感情所感動。
回复 不败毛竹 : 壹直在摔跤。